6.3.2 Die Art und Weise der tatsäch

6.3.2 Die Art und Weise der tatsächlich durchzuführenden Prüfungen sind immer der Chargendokumentation zu entnehmen. Grundsätzlich gilt:• Die In-Prozess-Kontrollen werden an 5 Kits durchgeführt. Die Prüfungen sind in der Chargendokumentation vorgegeben. Die Prüfpunkte sind abhängig von der Art des Produktes definiert – für Vorgehensweise und Ausnahmen siehe Arbeitsanweisung PDG-QC-0001-AA-003.• Prüfungen sind zu Produktionsbeginn, d.h. zu Beginn jeder Schicht • und danach entsprechend der Vorgabe durchzuführen. • Die letzte Prüfung erfolgt zum Schicht- bzw. Produktionsende. • In der Regel (beim Einsatz des Scan-System GSA) sind 3 Prüfungen pro Schicht durchzuführen (Anfang, Mitte, Ende).

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

6.3.2实际执行的测试的类型和方式始终可以在批处理文档中找到。原则上适用以下内容： •过程控制在5个套件上进行。测试在批处理文档中指定。根据产品类型定义测试点-有关步骤和例外情况，请参见工作说明PDG-QC-0001-AA-003。 •测试应在生产开始时进行，即在每个班次开始时 •然后根据规格进行。 •最后检查在班次或生产结束时进行。 •通常（使用GSA扫描系统时），每个班次（起点，中间，终点）必须进行3次测试。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

6.3.2 实际进行的测试方式必须始终在批次文档中找到。基本上，以下适用： • 在 5 个套件上执行过程内控制。批次文档中指定了测试。检查点的定义取决于产品的类型 - 有关程序和例外，请参阅工作说明 PDG-QC-0001-AA-003。 • 测试在生产开始时进行，即在每个班次开始时进行 •然后根据规范。 • 最后一次测试是在轮班或生产结束时进行的。 • 通常（使用 GSA 扫描系统时），每班将进行 3 次测试（开始、中间、结束）。

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

6.3.2实际执行的检查方法应始终显示在批次文件中。原则上： 对五个套件进行过程中检查。试验应在批次文件中规定。根据产品类型确定测试点，有关程序和例外情况，请参阅作业指导书PDG-QC-0001-AA-003。 测试在生产开始时进行，即每班开始时。 （iii）然后按要求进行。 最后的测试是在结束。 通常（使用GSA扫描系统时）每层进行三次测试（开始、中间、结束）。

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.