Die Prüfung unter einer translatorischen, oszillierenden Gleitbewegungen erfolgt in 15 definierten Betriebspunkten (Beanspruchungsbedingungen durch Variation von Normalkraft und Bewegungsfrequenz), in denen die Schwingungsanteile der Reibkraftverläufe ausgewertet werden. Das Geräuschverhalten der Testfluide im Tribometer in diesem Testverfahren wird durch eine geeignete Auswahl der Probekörper und insbesondere durch die geeignete „PDR“-Konditionierung der EPDM Oberfläche konsistent zum Geräuschverhalten im Bremszylinder bzw. Kupplungszylinder. Diese „PDR“-Konditionierung erfolgt durch eine Wendeschneidplatte im Tribometer selbst trocken, d.h. ohne Testfluid, vor der Durchführung des Versuches mit dem zu testendenTestfluid (d)