Hoch dort am Berge saß ichim letzte

Hoch dort am Berge saß ichim letzten Abendstrahl,und doch zu schaun vergaß ichdas ausgespannte Tal.Sah nicht die schattgen Wälderim rötlich hellen Glanz,sah nicht der reichen Felderso farbenreichen Kranzund Haine, frischbelaubte,nicht sah ich Flur und Au —sah nicht ob meinem Haupteden Himmel duftig blau,denn aus zwei Augen winkteein Himmel mir — so süß.....aus diesem Himmel blinktedas wahre Paradies.——Wie fühlten im Busen wirs quellen!Wie fühlten im Herzen wirs schwellenvoll Liebe, voll Lust und Fried'!Gern lauschten dem Quell wir, dem schnellen,dem Murmeln der eilenden Wellen— —es klang wie ein Liebeslied.Doch wie nun die Sonne auch scheine,fort wall ich verlassen und weine,des Lebens, des Liebens müd.Der muntere Quell nur alleineeilt hin durch die Fluren, die Haineund murmelt das alte Lied!——Verstehst du, was die Bäume säuselndort droben in der Wipfel Höh?Verstehst du, wenn die Wellen kräuseln,was dir verkündet wild der See?Verstehst du auch der Vöglein Weiseam Lenzesmorgen — zart und traut,verstehst du, was der Quell dir leisemit seinem Murmeln anvertraut? —Verstehst du auch den Strahl der Sonne,bricht er durch Wolken grau und trüb? —Er ist ein Gruß — ein Gruß voll Wonne,ein süßer Gruß — vom fernen Lieb!

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

Hoch dort am Berge saß ich im letzten Abendstrahl, und doch zu schaun vergaß ich das ausgespannte Tal. Sah nicht die schattgen Wälder im rötlich hellen Glanz, sah nicht der reichen Felder so farbenreichen Kranz und Haine, frischbelaubte, nicht sah ich Flur und Au — sah nicht ob meinem Haupte den Himmel duftig blau, denn aus zwei Augen winkte ein Himmel mir — so süß..... aus diesem Himmel blinkte das wahre Paradies. —— Wie fühlten im Busen wirs quellen! Wie fühlten im Herzen wirs schwellen voll Liebe, voll Lust und Fried'! Gern lauschten dem Quell wir, dem schnellen, 汹涌的海浪杂音- 听起来像是一首情歌。 但是，无论阳光如何照耀， 我都被抛弃和哭泣， 厌倦了生活和爱。 充满活力的春天只 穿过走廊，树林 和喃喃的老歌！ - 您了解树梢上嗡嗡作响的树木 吗？ 您知道吗，当海浪荡漾时， 湖水突然发出什么声音？ 您是否也了解 Lenzesmorgen上那位聪明的小鸟人-温柔而自信， 您是否了解春天 他的大理石悄悄地赋予您什么？- 您还了解太阳的光线， 它会穿透灰色和多云的云彩吗？-- 这是 来自遥远的爱的问候- 充满喜悦的问候，甜蜜的问候！

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

Hoch dort am Berge saß ich im letzten Abendstrahl, und doch zu schaun vergaß ich das ausgespannte Tal. Sah nicht die schattgen Wälder im rötlich hellen Glanz, sah nicht der reichen Felder so farbenreichen Kranz und Haine, frischbelaubte, nicht sah ich Flur und Au — sah nicht ob meinem Haupte den Himmel duftig blau, denn aus zwei Augen winkte ein Himmel mir — so süß..... aus diesem Himmel blinkte das wahre Paradies. —— Wie fühlten im Busen wirs quellen! Wie fühlten im Herzen wirs schwellen voll Liebe, voll Lust und Fried'! Gern lauschten dem Quell wir, dem schnellen, dem Murmeln der eilenden Wellen— — es klang wie ein Liebeslied. Doch wie nun die Sonne auch scheine, fort wall ich verlassen und weine, des Lebens, des Liebens müd. Der muntere Quell nur alleine eilt hin durch die Fluren, die Haine und murmelt das alte Lied! —— Verstehst du, was die Bäume säuseln dort droben in der Wipfel Höh? Verstehst du, wenn die Wellen kräuseln, was dir verkündet wild der See? Verstehst du auch der Vöglein Weise am Lenzesmorgen — zart und traut, verstehst du, was der Quell dir leise mit seinem Murmeln anvertraut? — Verstehst du auch den Strahl der Sonne, bricht er durch Wolken grau und trüb? — Er ist ein Gruß — ein Gruß voll Wonne, ein süßer Gruß — vom fernen Lieb!

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

我坐在山上 在最后一个晚上， 但我忘了看 延伸的山谷。 没有看到树荫遮蔽的森林 在一片红光中， 没有看到肥沃的田野 五彩缤纷的花环 外套，新剪的， 我没看见走廊和猫头鹰， 没看见我的头 天空闻起来是蓝色的， 因为两只眼睛挥舞着 愿天堂与我同在，如此甜蜜。。。 从天空中闪过 真正的天堂。 （议会） 我们在胸部犯规的感觉！ 我们内心的感受我们膨胀 充满爱，充满欢乐与和平！ 我们很乐意倾听消息来源， 海浪的潺潺声， 听起来像一首情歌。 但不管阳光如何灿烂， 我要离开哭泣， 厌倦了生活，厌倦了爱。 只有欢快的春天 匆匆穿过走廊，小巷 咕哝着那首老歌！ （议会） 你知道树在播种什么吗？ 在睫毛上碎了哈？ 你看，当海浪破碎时， 大海告诉你什么？ 你也明白鸟的路吗 在春天的早晨，温柔而大胆， 你明白消息来源告诉你的吗 委托他喃喃自语？（议会） 你也了解太阳光吗， 穿过云层灰蒙蒙的？（议会） 这是一种问候，一种充满喜悦的问候， 来自远方的甜蜜问候！

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.