Festlegungen Einordnung Richtlinie

Festlegungen Einordnung Richtlinie 2014/68/EU Geltungsbereich Artikel 2 Absatz (1) Nummer 4 „Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion“ Technische Anforderungen Artikel 4 Absatz (1): „Folgende Druckgeräte müssen die in Anhang I genannten wesentlichen Sicherheitsanforderungen erfüllen:“ Buchstabe d): „Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion und druckhaltende Ausrüstungsteile, ..., auch wenn diese Geräte Bestandteil einer Baugruppe sind.“ Einstufung von Druckgeräten; Gefahren-potenzial; Kategorie Artikel 13 Absatz (1): „Die ... Druckgeräte werden entsprechend Anhang II nach zunehmendem Gefahrenpotenzial in Kategorien eingestuft.“ Anhang II Abschnitt 2: „Die in Artikel 2 Nummer 4 definierten und in Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe d) genannten Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion fallen unter die Kategorie IV. Als Ausnahme hiervon können jedoch für spezifische Geräte hergestellte Ausrüstungsteile mit Sicherheitsfunktion in dieselbe Kategorie wie das zu schützende Gerät eingestuft werden.“ Konformitäts-bewertung Artikel 14 Absatz (2) Buchstabe d) Konformitätsbewertungsverfahren für Kategorie IV: Modul B [EU-Baumusterprüfung (Baumuster)] + Modul D (Konformität mit der Bauart auf der Grundlage einer Qualitätssicherung bezogen auf den Produktionsprozess) Modul B [EU-Baumusterprüfung (Baumuster)] + Modul F (Konformität mit der Bauart auf der Grundlage einer Prüfung der Druckgeräte) Modul H1 [Umfassende Qualitätssicherung (Modul H) mit Entwurfsprüfung

0/5000

源语言: -

目标语言: -

结果 (简体中文) 1: [复制]

复制成功！

规定分类指令68分之2014/ EU 第2条的范围，第（1）点4 “设备部分与安全功能” 技术 要求 第4（1）： “以下的压力设备称为附件一基本 安全要求：” 信d）： “ ...甚至设备，安全附件和压力保持设备 ，其中这样的设备被并入到一个组件“。 分类 压力设备; 危害 潜力; 分类 第13条（1）： “该...压力设备是根据附件II，按照升序 潜在危险分为不同的类别。“ 附件II，第2部分： ”在第2条，第4段和第4条第1款，点d）中所定义的术语 件装备提到当然被分类在类别IV为。 但是仍然可能除了特定的设备制造的部件 与安全功能作为分类装置在同一类别进行保护 。是“ 合格 评定 第14条（2）信d） 用于IV类合格评定程序： 模块B [EU-检查（检查）] +模块d（符合键入 基于生产过程中的质量保证） 模块B [EU-检查（检查）] + F模块（符合输入 压力设备的检查的基础上） 模块H1 [完整质量保证（模块1H）与设计检查

正在翻译中..

结果 (简体中文) 2:[复制]

复制成功！

指令 2014/68/EU 的分类 范围第2条第（1）项第4点 "具有安全功能的设备部件" 技术 要求 第4条第（1）款： '以下压力设备应符合 满足安全要求： （d）： '具有安全功能和压力保持设备的设备，... 设备是程序集的一部分。 分类 压力设备; 危害 潜力; 类别 第13条第（1）款： "...压力设备在增加后按照附件二使用 潜力分为类别。 附件二，第2节： '第2条第（4）款和第4条第（1）款（d）项所界定的条件 安全设备包括第四类。作为 例外情况是，为特定设备制造的设备可能是 与安全功能保护的设备属于同一类别 是。 整合 检讨 第14条第（2）款（d）项 第四类的合格评定程序： 模块 B [欧盟类型检查（类型）] = 模块 D（与类型一致） 基于与生产过程相关的质量保证） 模块 B [欧盟类型检查（类型）] = 模块 F（与类型一致 根据压力设备的测试） 模块 H1 • 带设计检查的全面质量保证（模块 H）

正在翻译中..

结果 (简体中文) 3:[复制]

复制成功！

条款分类指令2014/68/EU 第2（1）4条的范围 “安全功能” 技术 要求 第4（1）条： “下列压力设备应具有附件一所列的基本特性： 满足安全要求： 点（d）： “具有安全功能和耐压部件的设备部件，包括： 如果这些设备是一个组的一部分。” 分类 压力； 危害 潜力； 类别 第13（1）条： 这个。。。根据附件二，压力设备应： 按类别划分的潜在危险。” 附件二，第2节： “第2（4）条和第4（1）（d）条中定义的项目 上述设备的安全相关项目属于第四类 但是，除此之外，为特定设备制造的设备可以： 具有与被保护装置相同的安全功能 变成。” 一致性 评价 第14（2）条（d）点 第四类合格评定程序： 模块B[欧盟设计试验（设计模型）]+模块D（符合类型 基于与生产过程相关的质量保证） 模块B[欧盟设计试验（设计模型）]+模块F（符合类型 根据压力设备的测试） 模块H1[综合质量保证（模块H）和设计检查

正在翻译中..

其它语言

本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.