Das Feuchtigkeitsmesselement, das von Galltec unter dem Namen Polyga®的简体中文翻译

Das Feuchtigkeitsmesselement, das v

Das Feuchtigkeitsmesselement, das von Galltec unter dem Namen Polyga® hergestellt wird, besteht aus mehreren Kunststoffgewebebändern mit je 90 Einzelfasern, deren Durchmesser je 3 µm beträgt. Durch ein spezielles Verfahren erhält die Faser hygroskopische Eigenschaften. Das Messelement absorbiert und desorbiert Feuchtigkeit. Der vorwiegend in Längsrichtung quellende Effekt wird über ein geeignetes Hebelsystem einem Mikroschalter mit extrem kleinem Umschaltweg zugeführt. Das Messelement reagiert schnell und exakt auf die Veränderung der Luftfeuchtigkeit. Durch Einstellen des Sollwertdrehknopfes wird so in das Hebelsystem eingegriffen, dass bei Erreichen der eingestellten Luftfeuchtigkeit der Mikroschalter betätigt wird.Parallel zum 1.Mikroschalter ist beim Hygrostat Typ HG80-2 ein 2.Mikroschalter angeordnet. Nach Abnahme des Gehäusedeckels lässt sich der 2.Sollwert mittels eines Schraubendrehers am Mikroschalterhebel feinfühlig verstellen. Der Schaltpunkt des 2.Mikroschalter ist mit dem Schaltpunkt des 1.Mikroschalters gekoppelt. Der Schaltabstand (neutrale Zone) kann von 0%rF bis +15%rF eingestellt werden.Das harfenförmige Messelement ist geschützt durch ein perforiertes Fühlerrohr und ist zum Gehäuse offen. Die Hygrostaten sind für drucklose Systeme ausgelegt. Die Einbaulage ist so zu wählen, dass kondensiertes Wasser nicht ins Gehäuseinnere gelangen kann. Bevorzugte Einbaulage ist „Fühler senkrecht nach unten“ oder „Fühler waagerecht“ (siehe Skizze Rückseite). Eine Blendscheibe im Fühlerrohr mit einer Bohrung von 0,8mm Durchmesser verhindert bei obig beschriebenen Einbaulagen das Eindringen von
0/5000
源语言: -
目标语言: -
结果 (简体中文) 1: [复制]
复制成功!
未GALLTEC?泰尔Polyga®由名称的湿度测量元件,由<br>每个几种合成织物条带90从个人?纤维的直径取决于第三微米的 通过<br>特殊工艺使纤维HYGRO?欧洲的性质。测量元件吸收<br>和解吸水分。溶胀作用主要在纵向?方向是通过合适的<br>杠杆系统到微型开关具有极小<br>馈切换路径。测量元件发生反应<br>快速,准确地在Luftfeuch的变化?ACTION。通过调节设置点旋钮<br>如此接合的杠杆系统是,当Errei?陈设定湿度微围巾?泰尔操作。<br>平行于1.Mikroschalter是在恒湿器类型<br>布置一个2.Mikroschalter HG80-2。抗体后?外壳盖的收购可能是第二设定值<br>与Mikroschalterhe螺丝刀?倍儿敏感调整。2.Mikro?开关的切换点被连接到1.Mikroschalters的切换点<br>耦合。工作距离(中性区)可<br>从0%RH被设定为15%RH。<br>形测量元件风扇由保护<br>穿孔的探针管,是开放的所述壳体。<br>在恒湿设计用于非加压系统?集。安装位置应选择使冷凝?高碱性的水不进入住房<br>即可。优选的安装位置是“垂直探针<br>向下“或”探针“的水平(见图纸<br>背面)。在传感器管,具有0.8mm直径防止蛋?乃尔孔的防眩屏幕<br>上述安装位置的入口
正在翻译中..
结果 (简体中文) 2:[复制]
复制成功!
水分测量元件由Galltec制造,名称为Polyga®,由<br>几个塑料织物条,每个有90个单独的纤维,每个直径是3微米。由<br>特殊工艺可保持纤维的吸湿性。测量元件吸收<br>和污物水分。效果,主要膨胀在纵向方向,是由一个合适的<br>杠杆系统,一个极小的微开关<br>开关方式。测量元件反应<br>快速准确地改变湿度。通过调整设定点旋钮,<br>介入操纵杆系统,以便在达到设定的湿度时,将微开关激活。<br>与第一个微开关平行,Hygrostat 类型<br>HG80-2 第二个微开关。在采取外壳盖后,第二个设定点可以是<br>通过微开关杆上的螺丝刀进行灵敏调整。第 2 个微开关的开关点连接到第 1 个微开关的开关点<br>耦合。开关距离(中性区)可以是<br>从 0%rF 到 +15%rF。<br>竖琴形状的测量元件由<br>穿孔传感器管,可向外壳打开。<br>湿度用于无压力系统。必须选择安装位置,使冷凝水不会进入壳体内部<br>可以。首选安装位置为"传感器渗透垂直<br>向下"或"传感器水平"(参见草图<br>回来)。直径为 0.8mm 的传感器管中的眩光盘可防止<br>安装位置上述描述,渗透
正在翻译中..
结果 (简体中文) 3:[复制]
复制成功!
galtec公司生产的水分测量元件是由polyga制成的。<br>每90根塑料布带上几根单独的纤维,直径为3毫米。由<br>特殊工艺使纤维具有吸湿性。测量元件吸收<br>解吸水分。主要的纵向-2方向效应是由<br>杠杆系统一个非常小的微动开关<br>打开。测量元件反应<br>快速准确地改变湿度。通过设置设定值旋钮<br>对杠杆系统进行干预,以便在设定湿度发生故障时操作微动开关。<br>与第一个微动开关平行,恒湿型<br>HG80-2第二个微动开关布置。拆下外壳盖后,2。<br>用微动开关上的螺丝刀轻轻调整。第二微动开关的开关点与第一微动开关的开关点在一起<br>有联系的。切换模式(中性区)可以<br>从0%射频设置为+15%射频。<br>树脂形状的测量元件由<br>一个穿孔的传感器管,并打开外壳。<br>恒湿器是为无压系统设计的。安装方式的选择应确保水不能进入外壳。<br>可以。首选安装为“垂直馈线<br>向下或水平(见图)<br>后面)。传感器管中直径为0.8mm的孔可防止<br>上述装置
正在翻译中..
 
其它语言
本翻译工具支持: 世界语, 丹麦语, 乌克兰语, 乌兹别克语, 乌尔都语, 亚美尼亚语, 伊博语, 俄语, 保加利亚语, 信德语, 修纳语, 僧伽罗语, 克林贡语, 克罗地亚语, 冰岛语, 加利西亚语, 加泰罗尼亚语, 匈牙利语, 南非祖鲁语, 南非科萨语, 卡纳达语, 卢旺达语, 卢森堡语, 印地语, 印尼巽他语, 印尼爪哇语, 印尼语, 古吉拉特语, 吉尔吉斯语, 哈萨克语, 土库曼语, 土耳其语, 塔吉克语, 塞尔维亚语, 塞索托语, 夏威夷语, 奥利亚语, 威尔士语, 孟加拉语, 宿务语, 尼泊尔语, 巴斯克语, 布尔语(南非荷兰语), 希伯来语, 希腊语, 库尔德语, 弗里西语, 德语, 意大利语, 意第绪语, 拉丁语, 拉脱维亚语, 挪威语, 捷克语, 斯洛伐克语, 斯洛文尼亚语, 斯瓦希里语, 旁遮普语, 日语, 普什图语, 格鲁吉亚语, 毛利语, 法语, 波兰语, 波斯尼亚语, 波斯语, 泰卢固语, 泰米尔语, 泰语, 海地克里奥尔语, 爱尔兰语, 爱沙尼亚语, 瑞典语, 白俄罗斯语, 科西嘉语, 立陶宛语, 简体中文, 索马里语, 繁体中文, 约鲁巴语, 维吾尔语, 缅甸语, 罗马尼亚语, 老挝语, 自动识别, 芬兰语, 苏格兰盖尔语, 苗语, 英语, 荷兰语, 菲律宾语, 萨摩亚语, 葡萄牙语, 蒙古语, 西班牙语, 豪萨语, 越南语, 阿塞拜疆语, 阿姆哈拉语, 阿尔巴尼亚语, 阿拉伯语, 鞑靼语, 韩语, 马其顿语, 马尔加什语, 马拉地语, 马拉雅拉姆语, 马来语, 马耳他语, 高棉语, 齐切瓦语, 等语言的翻译.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: